Camino de Santiago dotarło na Ukrainę

Jak trudno uwierzyć w fakt, że to co do nie dawna było niemożliwe od 25 lipca 2015 r. stało się faktem. Machina znakowania żółtymi strzałkami Camino de Santiago która zatrzymała się na przejściu granicznym Polski z Ukrainą  (Medyka – Szeginia), rozpoczęła ruch w stronę wschodnią. Dzięki ukraińskim miłośnikom camino - początkiem lipca 2015 r. żółte strzałki pojawiły się na trasie Lwów-Gródek Jagielloński. Pierwszymi eksploratorami ponad 30 km odcinka najpiękniejszej drogi świata na terenie Ukrainy byli: Wiesław Matrejek i Jacek Marian Hołub z Jarosławia, którzy jako peregrinos roweros przebyli Lwowską Drogę św. Jakuba Via Regia.

Historia:

Całkiem niedawno na tym terenie była caminowa pustynia. Działania informacyjne prowadzone w latach 2012-2013  przez dr Franciszka Mroza, Łukasza Mroza i Jacka Mariana Hołuba wśród studentów i pracowników Uniwersytetu Iwana Franka we Lwowie osiągnęły pożądany efekt początkiem 2015 r. Dzięki zrozumieniu tematu i odpowiednim decyzjom prof. Marty Malskiej, doc. Oresty Bordun i Tarasa Zawadowskiego z Katedry Turyzmu Uniwersytetu Lwowskiego uruchomiona została strona internetowa Lwowskiej Drogi   http://viaregia.lnu.edu.ua/,  rozpoczęto inwentaryzację ikonografii św. Jakuba we Lwowie i okolicy oraz prace przy wytyczeniu Drogi na trasie Lwów- Gródek-Sądowa Wisznia-Mościska-Szeginie.

Dziś:

25 lipca 2015 r. w dzień wspomnienia św. Jakuba Apostoła Starszego nastąpiło otwarcie caminowego odcinka Lwów- Gródek Jagielloński. Udział w otwarciu wzięli caminowicze z Polski (25 osób -członkowie Oddziału PTTK z Przemyśla i członkowie Bractwa św. Jakuba przy sanktuarium Grobu Bożego w Przeworsku) oraz bracia z Ukrainy (studenci i pracownicy Uniwersytetu im. Iwana Franka we Lwowie, członkowie Bractwa św. Jakuba - Братство святого Якова ze Lwowa - 27 osób).

Jutro:

Skoro duch caminowy zawitał na ukraińskiej ziemi, kolejne odcinki w przyszłości znakowane będą sukcesywnie. Jak zapewniają bracia Ukraińcy, znaki graficzne Lwowskiej Drogi św. Jakuba Via Regia połączą się z Podkarpacką Drogą w październiku 2015 r. Z pewnością będzie organizowane przejście piesze i rowerowe (dwudniowe) na trasie Mościska-Szeginie i Medyka-Przemyśl. Wtedy to odległość kilometrowa ze Lwowa do Santiago de Compostela osiągnie liczbę 4154.

Plany:

Dążeniem wszystkich miłośników camino z pogranicza polsko-ukraińskiego jest przedłużenie ukraińskiego odcinka ze Lwowa do Kijowa w nawiązaniu do historycznej drogi królewskiej -Via Regia łączącej drzewiej Wschód z Zachodem. Dlatego ponawiamy apel o pomoc braciom Ukraińcom w tym przecie wzięciu.

Opracował: Jacek Maria Hołub

Relacja fotograficzna: Dariusz Balicki i uczestnicy:

https://plus.google.com/photos/102943517922736936841/albums/6175534206673214881

 

Каміно де Сантьяго (Camino de Santiago) прийшла в Україну

Як важко повірити у це, що до недавна було неможливим, а від 25 липня 2015 року стало фактом. Машина ознакування жовтими стрілками Каміно де Сантьяго (Camino de Santiago), яка затрималася на прикордонному переході Польщі з Україною (Медика - Шегині), розпочала рух в східному напрямку.

Завдячуючи українським прихильникам каміно на початку липня 2015 року жовті стрілки з’явилися на трасі Львів – Городок Ягеллонський. Першопрохідцями 30-ти кілометрового відтинку найгарнішої дороги світу на українських теренах були Веслав Матреєк і Яцек Мар’ян Голуб з міста Ярослава, які в якості пілігримів-велосипедистів, опробували Львівську дорогу св.Якова Віа Регіа.

Історія:

Зовсім недавно на тих територях була камінова пустеля. Інформаційні старання, проведені в 2012-2013 рр доц. Францішеком Мрозом і Яцеком Мар’яном Голубом серед студентів та працівників Університету імені Івана Франка у Львові, дістали очікуваний ефект на початку 2015 року. Завдячуючи розумінню теми і відповідної діяльності проф. Марти Мальської, доц. Орести Бордун та Тараса Завадовського з кафедри туризму Географічного факультету Львівського університету імені Івана Франка створений інтернет-портал Львівської дороги http://viaregia.lnu.edu.ua/, розпочалась інвентаризація іконографії св.Якова у Львові та в його околицях і одночасно знакування шляху на трасі Львів – Городок – Судова Вишня – Мостиська – Шегині.

Сьогодні

25 липня 2015 року в день свята св. апостола Якова відбулося відкриття камінового відтинку Львів – Городок Ягеллонський. Участь у відкритті взяли каміновічі з Польщі (25 осіб – члени Віддлу ПТТК з Перемишля і члени Братства св.Якова при санктуарії Гробу Божого в Переворську), а також брати з України (студенти і працівники Університету імені Івана Франка у Львові (27 осіб).

Завтра:

Оскільки дух каміновий завітав до української землі, то наступні відтинки в майбутньому будуть успішно ознаковані. Як запевняють брати з України, графічні знаки Львівської дороги св.Якова Віа Регіа сполучаться з Підкарпатською дорогою в жовтні 2015 року. Напевно буде організований дводенний пішо-велосипедний похід на трасі Мостиська – Шегині та Медика  –  Перемишль. Тоді відстань до Сантьяго де Компостела зі Львова сягатиме  4154 км.

Плани:

Прагненням всіх прихильників каміно (camino) з польсько-українського прикордоння є продовження українського відтинку зі Львова до Києва для сполучення за допомогою  історичної королівської дороги Віа Регіа Сходу і Заходу.  Для того ще раз просимо про допомогу для братів українців у розпочатому процесі.

 

Опрацював : Яцек Мар’ян Голуб

Фото Звіт: Даріуш Баліцкий

https://plus.google.com/photos/102943517922736936841/albums/6175534206673214881